Golpe de la providencia

Golpe de la providencia

“Lo que dejó la langosta gazam lo ha devorado el arbé, y lo que dejó el arbé lo ha devorado el yelek, y lo que dejó el yelek lo ha devorado el jasil” (Yoel, capítulo 1, versículo 4)  

 "...pues también la Torá atestigua que 'nunca ha habido (otro) como éste', etc., porque aquí hubo cuatro especies, pues 'lo que dejó la langosta gazam, lo ha devorado el arbé, y lo que dejó el arbé, lo ha devorado el yélek, y lo que dejó el yélek, lo ha devorado el jasil', es decir, a diferencia de lo que ocurrió en los días de vuestros padres, donde no hubo sino una sola especie.

Y no solo eso, sino que hay una segunda maravilla: cada especie podía comerlo todo, y sin embargo dejaba para la que venía después, lo cual indica que el asunto ocurrió por providencia divina, bendito sea. Y esto es lo que dice 'lo que dejó... lo que dejó' en cada especie, pues cada una dejaba para su compañera.

Y es posible que frente a las cuatro especies mencionara su conocimiento en cuatro generaciones de habitantes de la tierra: los que lo cuentan a sus hijos que nacerán después, y sus hijos a los hijos de ellos, que es la tercera generación, y sus hijos a otra generación, que es la cuarta" (versículo 3).

El Alshij — Rabí Moshé Alshij (1507-1600), nació en Adrianópolis y estudió con Rabí Iosef Karo. Emigró a la Tierra de Israel y se estableció en Tzfat, Safed, donde fue juez, decisor de Halajá y dirigió dos academias de estudio. Fue ordenado por Rabí Iosef Karo. Su comentario sobre la Torá se llama Torat Moshé y está basado en sus sermones.

Volver al capítulo
x