Diferentes profetas recibieron órdenes de Dios para emprender acciones proféticas, pero solo Irmiahu escucha mayormente este mandato en forma de "haloj" (ve andando) y no en la forma imperativa normal "lej" (ve): "haloj ve-kanita", “Ve y cómprate” (capítulo 13, versículo 1), "haloj ve-amadta", “Ve y ponte de pie” (capítulo 17, versículo 19), "haloj ve-amarta", “Anda y habla” (capítulo 39, versículo 16). ¿Cuál es el significado de esta expresión que casi no se encuentra en los demás libros proféticos?
Cada vez que la iluminación profética brillaba en el corazón de Irmiahu en su aldea de Anatot o mientras estaba en alguna de las colinas del desierto, surgía en él la sensación de que aún tenía un largo camino por recorrer a pie hasta poder proclamar la palabra de Dios, e inmediatamente escuchaba el mandato especial para él: "¡Haloj!" (Ve andando). Esta forma expresa algo completamente diferente del "lej" (ve) habitual, que indica simplemente una orden de caminar, ya sea un trayecto corto como el de Yeshaiahu o largo como el de Eliahu. En el "haloj" de Irmiahu se percibe un caminar prolongado bajo el pesado fardo de la profecía que anhela liberarse del alma del profeta. El camino hacia la ciudad parece prolongado y agotador, como si no tuviera fin, mientras la palabra de Dios está contenida dentro de él como fuego en sus huesos.
Este "haloj" expresa toda la profundidad que había en sus caminatas desde Anatot o desde alguna de las colinas del desierto, donde Dios se le reveló, hasta la ciudad real - caminatas cargadas de pensamientos proféticos que se desarrollaban durante su andar, se acumulaban, crecían y ansiaban manifestarse. Incluso cuando Irmiahu escucha la orden estando en el patio de la prisión (capítulo 39, versículo 16), sumido en sus reflexiones, incluso entonces fluye por sus venas ese mismo sentimiento que lo animaba cuando el espíritu de Dios estaba sobre él en los días en que caminaba libremente por el viento del desierto en los alrededores de Anatot, y el "haloj" adquiere un significado aún más profundo que nunca.
El "haloj" de Irmiahu no se parece en absoluto al "lej" de otros profetas. El "haloj" expresa un caminar mientras se realiza cierta acción, un caminar mientras se sumerge en la abundancia de sus pensamientos y se desarrolla la carga de su profecía, y no solo encaminarse hacia el objetivo señalado al final.
Editado por el equipo del sitio del Tanaj.
Extraído del sitio DAAT.